Step 1
Read the Article
Read the article to understand the main idea.
記事を読んで、おおよその内容をつかみましょう。
Brazilian snowboarder Pat Burgener mixes halfpipe and music
Brazilian snowboarder Pat Burgener says he feels complete when he can combine halfpipe snowboarding with music.
Burgener, 31, was born and raised in Switzerland and competed for Switzerland at the 2018 Pyeongchang Games and the 2022 Beijing Olympics. His mother was born in Lebanon but grew up in Brazil, and he said he had long wanted to join Brazil’s team.
On February 17, he played music at Brazil House in Milan, a gathering place organized by Brazil’s Olympic committee. Around 50 people danced and clapped as he played guitar, used a harmonica, and worked drum pedals with his bare feet. Burgener said he found a balance between snowboarding and music. He plays many instruments and said music helped him focus.
He has recorded dozens of songs, and his first single in Portuguese was released as the Games began. He said he usually tours from April to December, playing about 80 shows, and then switches to the snowboard season.
Burgener’s first Olympics with Brazil ended in Livigno, Italy, on February 11. He finished 14th in men’s halfpipe qualifying and did not reach the final. He said the mixed emotions after the Olympics can be hard, but he wants to turn the experience into songs.
(AP)
Step 2
Check the Vocabulary and Phrases
Check the following vocabulary and phrases.
以下の単語やフレーズの発音、意味、使い方を確認しましょう。
compete for
(国・チームなど)の代表として出場する、競技する
to take part in a competition as a member of a team or country
Only the best players can compete for their national team.
最高の選手だけが国の代表として出場できます。
committee
委員会
a group of people who are chosen, usually by a larger group, to make decisions or to deal with a particular subject
The Olympic committee announced the host city for the next Olympics.
オリンピック委員会は次のオリンピックの開催都市を発表した。
bare
衣類で覆われていない、裸の
without any clothes or not covered by anything
He climbed the mountain with his bare hands and no safety equipment.
彼は安全装備なしで、素手でその山を登った。
Portuguese
ポルトガル語
the official language of Portugal and Brazil, also spoken in several other countries
The novel was originally written in Portuguese and later translated into English.
その小説はもともとポルトガル語で書かれ、その後英語に翻訳された。
qualifying
予選
the part of a competition in which players compete to enter the next round
Her strong performance in qualifying secured her a place in the final.
彼女は予選での力強い演技によって決勝進出を確実にした。
Step 3
Comprehension Questions
Answer the following questions based on the article.
理解度問題に挑戦しましょう。
Which nation had Burgener represented before joining Brazil’s Olympic team?
How does combining snowboarding and music affect him?
Step 4
Discussion
Share your opinions on the following questions.
以下の質問について、自分の考えを述べてみましょう。
Do you have a hobby that is very different from your main job or studies? What is it?
How do you usually balance work or school and your hobbies?
Is it better to focus on one goal or to pursue multiple interests at the same time? Why?
What was the most memorable sporting event you have ever watched?
Do you think the Olympics bring countries closer together? Why or why not?