Step 1
Read the Article
Read the article to understand the main idea.
記事を読んで、おおよその内容をつかみましょう。
Shark filmed near Antarctica for first time
A large sleeper shark was filmed in January 2025 swimming slowly over a dark seabed near Antarctica, surprising scientists who believed sharks were not found that far south, researcher Alan Jamieson said.
The camera from the Minderoo-UWA Deep-Sea Research Centre was placed off the South Shetland Islands near the Antarctic Peninsula, inside the Antarctic Ocean, also called the Southern Ocean. The shark appeared at a depth of 490 meters (1,608 feet), where the water was a near-freezing 1.27 degrees Celsius (34.29 degrees Fahrenheit). Jamieson estimated it was 3 to 4 meters (10 to 13 feet) long.
A skate, a ray-like relative of sharks, also appeared on the seabed and did not react as the shark passed. Scientists already knew skates lived that far south. Jamieson said he could find no record of another shark found in the Antarctic Ocean. Peter Kyne, a scientist who studies and protects the environment, agreed it had not been recorded so far south.
Kyne said warming oceans could be pushing sharks into colder waters, but there is limited data because the region is remote. Jamieson said the shark stayed near 500 meters because that layer was the warmest in a sea with several stacked water layers. Few cameras work at that depth, and mostly only in summer from December through February, he said.
(AP)
Step 2
Check the Vocabulary and Phrases
Check the following vocabulary and phrases.
以下の単語やフレーズの発音、意味、使い方を確認しましょう。
seabed
海底
the ground under the sea
Scientists found unusual plants on the seabed.
科学者たちは海底で珍しい植物を発見しました。
peninsula
半島
a piece of land that is almost surrounded by water but is joined to a larger area of land
They traveled to a small peninsula surrounded by clear blue water.
彼らは澄んだ青い海に囲まれた小さな半島へ旅行しました。
relative
近縁種
a species that is closely connected to another one
The wolf is a close relative of the dog.
オオカミは犬の近縁種です。
remote
人里離れた
far away from places where other people live
The village is located in a remote mountain area.
その村は人里離れた山間部にあります。
estimate
推定する
to form an idea of the cost, size, value, etc. of something, but without calculating it exactly
Experts estimate that the project will take three years to complete.
専門家たちはその計画が完了するまでに3年かかると推定しています。
Step 3
Comprehension Questions
Answer the following questions based on the article.
理解度問題に挑戦しましょう。
How deep was the sleeper shark when it was filmed?
Why do scientists think sharks may be moving toward Antarctica?
Step 4
Discussion
Share your opinions on the following questions.
以下の質問について、自分の考えを述べてみましょう。
Have you ever seen a shark in real life or in a documentary? What did you think about it?
Would you like to explore a very cold or deep place like Antarctica? Why or why not?
Do you think climate change is affecting where animals live? Can you give an example?
If the place where you live became hotter, would you think about moving somewhere colder? Why or why not?
How could changing ocean temperatures affect our daily lives? Give examples.