Japan remembers 2011 after 15 years

( AP )

Japan remembers 2011 after 15 years

         

原発をめぐる議論が続く中で2011年の災害を追悼

       

公開日: 2026年3月14日

0:00/0:00

本ページ内の音声はAIで生成されています。まれに不自然に聞こえる場合があります。

1

Step 1

Read the Article

Read the article to understand the main idea.

記事を読んで、おおよその内容をつかみましょう。

Japan remembers 2011 after 15 years

March 11th, 2026, at 2:46 p.m., Japan marked 15 years since the 2011 earthquake, tsunami, and nuclear accident. People across the country stopped and were silent for a short time. In towns near the sea, some people went there early in the morning to pray for family members and for people who are still missing.

The 9.0 earthquake and tsunami took the lives of over 22,000 people and forced nearly 500,000 to leave their homes. Most left because of tsunami damage. In Fukushima, about 160,000 left after dangerous nuclear energy came from the damaged Fukushima Daiichi nuclear power plant. About 26,000 have not returned. Some started new lives in other places, some hometowns are still closed due to the damage, and some people still worry about the danger.

Prime Minister Sanae Takaichi said in Fukushima that the government would work faster to help the area recover by 2031 and learn from the disaster. At the same time, her government is using more nuclear energy. Roads and other important public services have been rebuilt, but many towns and local businesses are still going through a hard time.

(AP)

2

Step 2

Check the Vocabulary and Phrases

Check the following vocabulary and phrases.

以下の単語やフレーズの発音、意味、使い方を確認しましょう。

nuclear

形容詞

原子力の

connected with the energy released by a nuclear reaction, or with weapons that use nuclear energy

例文

Some countries use nuclear power to produce electricity.

いくつかの国では、電気を作るために原子力を使っています。

power plant

名詞

発電所

a large building in which electricity is produced by machines

例文

The power plant provides electricity to thousands of homes in the city.

その発電所は都市の何千もの家庭に電力を供給しています。

due to

前置詞

~が原因で

because of

例文

The game was canceled due to heavy rain.

その試合は大雨が原因で中止になりました。

recover

動詞

回復する

to get well again after being ill, hurt, etc.

例文

It took her a few weeks to recover from the flu.

彼女がインフルエンザから回復するのに数週間かかりました。

rebuild

動詞

再建する

to build or put something together again

例文

The family plans to rebuild their house next year.

その家族は来年家を建て直す予定です。

3

Step 3

Comprehension Questions

Answer the following questions based on the article.

理解度問題に挑戦しましょう。

1

What did people across Japan do at 2:46 p.m. on March 11, 2026?

2

Why have about 26,000 people in Fukushima still not returned home?

4

Step 4

Discussion

Share your opinions on the following questions.

以下の質問について、自分の考えを述べてみましょう。

1

Do you usually join moments of silence or memorial events for important disasters or accidents?

2

What kinds of support do you think people need most after a large natural disaster?

3

What can people do to prepare for natural disasters such as earthquakes or tsunamis?

4

How can communities help each other after difficult events?

5

What do you think is more important for a country after a large disaster: rebuilding quickly, making people feel safe, or preparing better for the future? Why?

Development

参照 Associated Press

 

編集 学研のKiminiオンライン英会話 編集部