Doctors warn that energy drinks can harm children | news.kimini.online
Doctors warn that energy drinks can harm children

( AP )

Doctors warn that energy drinks can harm children

医師ら警告、エナジードリンクは子どもに健康リスク

公開日: 2026年11月6日

0:00/0:00

本ページ内の音声はAIで生成されています。まれに不自然に聞こえる場合があります。

1

Step 1

Read the Article

Read the article to understand the main idea.

記事を読んで、おおよその内容をつかみましょう。

Doctors warn that energy drinks can harm children

Doctors have warned for years that energy drinks can be dangerous for children. They often contain a lot of caffeine. Too much of it can cause a fast heartbeat, high blood pressure, sleep problems, and other serious effects. In 2026, a new group of doctors repeated this warning.

Depending on the product, the caffeine content of an energy drink can range from 80 to 300 milligrams per serving. A normal cup of coffee has about 80 to 100 milligrams. The American Academy of Pediatrics, a group of children’s doctors, says that those aged 12 to 18 should have no more than 100 milligrams a day. Younger ones are advised not to have any caffeine. It also says that young people should avoid energy drinks, though the industry calls them safe.

Still, many drink them. According to a survey by the University of Michigan, 23% of final-year high school students said they consume energy drinks every day. Doctors explain that caffeine speeds up the heartbeat and puts stress on the body. Even healthy children, including young athletes, can become seriously ill.

Teachers and coaches can explain the difference between energy drinks and sports drinks, which help replace the water and salts people lose during exercise. Adults can also set a good example by not drinking energy drinks in front of kids.

(AP)

2

Step 2

Check the Vocabulary and Phrases

Check the following vocabulary and phrases.

以下の単語やフレーズの発音、意味、使い方を確認しましょう。

warn

動詞

警告する

to tell someone that something bad or dangerous may happen

例文

The police warned the boys not to swim in the river.

警察は少年たちに、その川で泳がないよう警告しました。

depend on

句動詞

〜によって変わる

to be affected or decided by something

例文

Our plans for the weekend depend on the weather.

週末の予定は天気によって変わります。

content

名詞

含有量

the amount of a particular substance that something contains

例文

I always check the fat content on the label before I buy cheese.

チーズを買う前に、いつもラベルで脂肪の含有量を確認します。

consume

動詞

摂取する

to eat or drink something

例文

I try to consume more vegetables these days.

最近は、野菜をもっと多く摂るようにしています。

seriously

副詞

ひどく

very badly or to a severe degree

例文

The historical building was seriously damaged by the heavy rain.

その歴史的建造物は、大雨によってひどく損傷を受けました。

3

Step 3

Comprehension Questions

Answer the following questions based on the article.

理解度問題に挑戦しましょう。

1

How much caffeine can one serving of an energy drink have?

2

Why can caffeine be harmful even to children who are healthy?

4

Step 4

Discussion

Share your opinions on the following questions.

以下の質問について、自分の考えを述べてみましょう。

1

What do you usually drink when you feel tired or need more energy?

2

Do you pay attention to how much caffeine you consume? Why or why not?

3

Why do you think energy drinks are so popular with young people?

4

The article says that young people should avoid energy drinks. Do you agree with this advice? What are your reasons?

5

Should energy drink companies be allowed to advertise their products to teenagers? Please explain your answer.

Development

参照 Associated Press

編集 学研のKiminiオンライン英会話 編集部