Step 1
Read the Article
Read the article to understand the main idea.
記事を読んで、おおよその内容をつかみましょう。
Estonia’s Seto people hold a “kingdom for a day” to keep their culture alive
Once a year, the Seto people turn a village in southeastern Estonia into a kingdom for a day. Instead of tickets, visitors receive entry visas, and the event has its own made-up money. The Setos are a small community with their own language, which is closely related to Estonian.
The idea began in 1994. The community created the event to bring people together, show their culture, and keep their language alive. About 25,000 people say they can speak Seto, but only a few thousand use it every day.
The kingdom day was held in the village of Mikitamäe on August 1, 2026. Its streets were full of people in colorful folk costumes. A Seto woman's traditional dress can show whether she is married or single.
Each year the community also elects a leader. Candidates stand and explain their plans, and people line up behind the one they like best. In 2026, Ingrit Kala won, and she said she wanted to promote Seto culture and protect the language.
The day featured leelo, a traditional style of singing. Leelo is believed to be over 1,000 years old and is on UNESCO's list of intangible cultural heritage. Maria Grünberg, 23, learned Seto by singing leelo songs as a child. She now leads a youth choir and hopes to show that the language is for everyone.
(AP)
Step 2
Check the Vocabulary and Phrases
Check the following vocabulary and phrases.
以下の単語やフレーズの発音、意味、使い方を確認しましょう。
kingdom
王国
a country that is ruled by a king or queen
In the story, a girl becomes the queen of a small kingdom.
その物語では、女の子が小さな王国の女王になります。
bring A together
〜を一つにする
to unite people or make them feel closer to each other
A good dinner can bring the whole family together.
おいしい夕食は家族全員を一つにしてくれます。
elect
〜を選出する
to choose someone for a position or job by voting
We elected her as our team leader last week.
私たちは先週、彼女をチームのリーダーに選びました。
intangible
無形の
that exists but cannot be touched, because it is not a physical object
Trust between friends is intangible, but we can feel it every day.
友人同士の信頼は形のないものですが、私たちはそれを毎日感じ取ることができます。
choir
合唱団
a group of people who sing together
I sing in the school choir every Friday.
私は毎週金曜日に学校の合唱団で歌っています。
Step 3
Comprehension Questions
Answer the following questions based on the article.
理解度問題に挑戦しましょう。
What do guests get at the Seto kingdom day instead of tickets?
How did Maria Grünberg learn the Seto language when she was young?
Step 4
Discussion
Share your opinions on the following questions.
以下の質問について、自分の考えを述べてみましょう。
When do people wear traditional clothes where you live?
How did you learn songs or games when you were a child?
Are there any events in your area that help keep local culture or traditions alive? Please tell me about them.
Which do you enjoy more, old traditions or new activities? Can you give an example?
What can young people do to help keep their culture alive? Why do you think so?